【明報專訊】2012年,截至目前為止,在美國最賣座的,是改編自同名暢銷小說的《飢餓遊戲》,連續四周稱霸票房,累計收入超過3.5億美元,成績斐然;但愛情片中,真人真事改編的《再說一次我願意》爆出小冷,今年情人節上映,雖然影評反應冷淡,卻收超過1.2億美元,證明觀眾之間口碑傳誦,是擊中人心的應節之作。
《再說一次我願意》講述一對夫婦因為一次交通意外,男的輕傷,女的醒來後完全失去他們在一起時的記憶,深愛她的丈夫於是重新追求,希望喚回記憶。其實有關失去記憶的愛情故事不少人拍過,有妻子患上腦退化症的韓片《抱擁這分鐘》,茱芭莉摩亞(Drew Barrymore)主演的《每天愛你多一次》則講述女主角記憶只能維持一天;《再》片標榜真人真事,根據卡本達夫婦(Carpenter)經歷改編;他倆結婚僅年半,卡本達太太即遇上嚴重意外,腦受震盪,把她與卡本達相識相戀結婚的片段完全洗去,卡本達說,太太視他如陌路的日子中苦不堪言,但眼見她不能恢復記憶,也難以勉強,倒不如重新追求對方,再次製造屬於他倆的美好回憶。
真人真事改編
據報道,電影結局與真實不同,卡本達太太雖然重新接納丈夫,但她的記憶從沒恢復過來。對於電影為了增強效果,把卡太雙親妖魔化,兩個真實人物也不大同意,不過,他倆對《義勇群英》卓靈達譚(Channing Tatum)和《神探福爾摩斯》麗素麥雅當絲(Rachel McAdams)的演出非常滿意,認為清楚捕捉了他倆的神采。
事實上,主角對於愛情電影是否成功起了關鍵作用,巧合的是,兩人都演過Nicholas Sparks小說改編的電影,卓靈拍過原著是Dear John的《分手的情書》,麗素出道不久即演出令她一舉成名的《忘了忘不了》;雖然《再說一次我願意》不是來自Nicholas Sparks小說,情節脈絡風格卻非常相似,也是針對同類型觀眾。
導演米高蘇斯(Michael Sucsy)雖然看過卓靈達譚的電影,但印象中他慣演較酷角色,會面後才發現他與主角里奧是同樣的白武士式人物。卓靈之前不認識麗素,後者曾擔心如他倆合作沒有火花怎辦,那是愛情片最重要元素,米高卻信心十足的安慰她,「這故事很獨特,如果你們有火花,會成功,沒有也一樣,只是變成了不同的感覺而已。」米高說,看着他們每天開工,很快已知道這對演員可擦出火花。
尤其這部電影拍攝時間緊迫,限40天內完成,拍過迷你影集《灰色花園》的米高雖然近年專注拍劇,但他慨嘆剛入行時擔任製作助理拍攝《哥斯拉》等大電影,工作期由兩個月到三個多月不等,但現在成本收窄,拍攝時間縮短至一個月,身為導演卻要兼顧營造良好工作環境,讓演員發揮最佳狀態,是愈來愈困難。
沒有留言:
張貼留言